• IZENBURUA ORTZIMUGAN
• LOGLINE Gernikako bonbardaketaren ondoren, 7 urteko Fermin errefuxiatu gisa iritsi zen Britainia Handira. Mundu ezezagun batean galduta, dantza bere babesleku bihurtzen da.
• FORMATUA Film laburra
• GENEROA Animazioa, Film dokumentala
• SINOPSIA "Los Niños de la Guerra" filmak Fermin Aldabaldetreku Arrutiren benetako istorioa kontatzen du. Pirmin Treku izenez da ezaguna, eta Espainiako Gerra Zibiletik ihes egin zuen ahizpekin batera, eta Ingalaterran aurkitu zuen babesa. Aldi baterako erbesteratze bat bezala hasi zena bizitza berri bat bihurtu zen. Film laburrak haur errefuxiatu gisa izandako esperientzia eta Londresko Royal Balletean egin zuen azken emanaldia uztartzen ditu, dantzaren bidez bizirauteko, galtzeko eta berrerosteko bidaia erakutsiz.
• ZUZENDARIA Alize Sotelo Gutiérrez
• FITXA ARTISTIKOA/TEKNIKOA Deskargatu
• EKOIZLEAK Hoidek Producciones
• LABORATEGIETAKO EDO MENTORIETAKO IBILBIDEA Proiektu hau Animation Sans Frontières-en hasi zen sortzen, Creative Europe MEDIAk finantzatutako Europako egoitza batean.
• AURREKONTU OROKORRA Aurrekontu orokorra 91.510,14 €
• LORTUTAKO LAGUNTZA PUBLIKOAK Generazinema Ekoizpena 2025
• EKOIZPEN FASEA Aurreprodukzioa
• KONTAKTUA alize.sotelo@gmail.com / 603491173
• FECHA DE ESTRENO 2027
• RODADO EN NAVARRA Si