{"id":41447,"date":"2024-10-10T09:34:54","date_gmt":"2024-10-10T09:34:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/?p=41447"},"modified":"2024-10-10T10:43:21","modified_gmt":"2024-10-10T10:43:21","slug":"siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/","title":{"rendered":"“Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica”"},"content":{"rendered":"

Paula Olaz es una compositora pamplonesa que ha trabajado en m\u00e1s de 20 pel\u00edculas nacionales e internacionales como La Cima<\/em>, El bus de la vida<\/em> y Las buenas compa\u00f1\u00edas<\/em>. En esta 72 edici\u00f3n del Festival de San Sebasti\u00e1n ha sido invitada de nuevo para la sesi\u00f3n especial de concierto y proyecci\u00f3n de m\u00fasica de cine que se organiza en el vel\u00f3dromo junto a Euskadiko Orkestra y la fundaci\u00f3n SGAE. Ha participado con una Suite creada a partir de las bandas sonoras que ella misma ha compuesto para cuatro pel\u00edculas: Alguien que cuide de m\u00ed<\/em>, Verano en rojo<\/em>, Calladita<\/em> y Bajo terapia<\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. \u00bfQu\u00e9 supone para ti mostrar tu m\u00fasica en un concierto proyecci\u00f3n junto a Euskadiko Orkestra?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Supone una grand\u00edsima alegr\u00eda. Compartir mi m\u00fasica con una orquesta de tan alt\u00edsimo nivel, en un concierto en el que la m\u00fasica de cine es protagonista y con un p\u00fablico de 3000 personas, es un momento muy especial. Es la culminaci\u00f3n de meses de trabajo, es la visibilidad de un trabajo que normalmente no est\u00e1 expuesto y que gracias a este concierto se comparte a gran escala. Como compositora, poder trabajar con m\u00fasicos de tan alt\u00edsimo nivel es un aut\u00e9ntico lujo. La m\u00fasica es un lenguaje universal, y este tipo de colaboraciones permiten que esa expresi\u00f3n cobre una magnitud mayor. La orquesta se convierte en un veh\u00edculo de emoci\u00f3n que da vida a mis creaciones, y la experiencia es multisensorial, conectando lo visual, lo sonoro y lo emocional en un mismo espacio.<\/p>\n

    Este concierto es tambi\u00e9n un hito en mi carrera, pues por segundo a\u00f1o se ha contado conmigo para mostrar mi trabajo y darle el valor y reconocimiento que se merece. Al mismo tiempo, es un recordatorio de que el trabajo de composici\u00f3n, como el del artista pl\u00e1stico o el escritor, muchas veces es una labor solitaria que solo se completa cuando llega al p\u00fablico. Este tipo de conciertos nos conectan directamente con la audiencia, como sol\u00eda decir Gustav Mahler, “la verdadera sinfon\u00eda es el mundo con todas sus relaciones”.<\/p>\n

      \n
    1. Para el concierto creaste una Suite a partir de las bandas sonoras que has dirigido en cuatro pel\u00edculas. \u00bfFue sencillo escoger unos pocos temas de entre tantos? \u00bfPor qu\u00e9 has escogido estos cuatro temas?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Escog\u00ed la m\u00fasica de estas cuatro pel\u00edculas porque son las que m\u00e1s se acercan al mundo sinf\u00f3nico. Son, adem\u00e1s, cuatro pel\u00edculas con g\u00e9neros musicales muy diversos: obras inspiradas en el clasicismo, el barroco, pasando por la m\u00fasica coral moderna y bandas sonoras con corte m\u00e1s actual. Fue todo un reto preparar una suite de cuatro bandas sonoras; de hecho, es la primera vez que se hace algo as\u00ed en este concierto y pienso que fue todo un \u00e9xito.<\/p>\n

      Prest\u00e9 especial atenci\u00f3n a las transiciones entre las obras y utilic\u00e9 diferentes partes de la orquesta para cada pieza. De esa manera, el color t\u00edmbrico var\u00eda, as\u00ed como el estil\u00edstico. Creo que fue una propuesta atrevida y compleja de dise\u00f1ar, pero el resultado ha merecido la pena. Estas cuatro bandas sonoras transmiten emociones muy variadas, pasando de momentos mel\u00f3dicos, dulces y armoniosos, a la lucha por una justicia universal con momentos de mayor intensidad y fuertes cambios en densidad y ritmo. El coro, por ejemplo, fue uno de los grandes protagonistas del concierto, ya que llev\u00f3 \u201cla voz cantante\u201d durante la m\u00fasica de Verano en rojo<\/em>, un thriller muy intenso el cual, a trav\u00e9s de la voz, pretende denunciar casos de pederastia en la iglesia. Este mismo coro se vuelve c\u00ednico y denuncia en la pel\u00edcula Calladita<\/em> la superficialidad de una familia y su trato condescendiente con la mujer del servicio: \u201cAnita, limpia esto, por fa, please!\u201d. En la pel\u00edcula Alguien que cuide de m\u00ed<\/em>, la m\u00fasica se adentra en la melancol\u00eda de una vida de artista pasada, y dialoga entre tres generaciones de mujeres que se dedican al mundo del arte y lo hace desde la belleza, las armon\u00edas dulces y melod\u00edas llenas de cari\u00f1o y dulzura. Por otra parte, en el caso de la banda sonora de la pel\u00edcula Bajo Terapia<\/em>, la m\u00fasica se torna m\u00e1s cl\u00e1sica, tiene mucho mayor peso, mayor densidad y es universal; habla del esp\u00edritu humano fr\u00e1gil, del empoderamiento de la mujer, y la orquesta a\u00f1ade cierto nivel de dramatismo en el complejo mundo de las emociones humanas. En esta selecci\u00f3n, he buscado no solo que cada pieza resuene por s\u00ed misma, sino que juntas creen un viaje sonoro que conecte emocionalmente con el p\u00fablico.<\/p>\n

        \n
      1. \u00bfQu\u00e9 significa para ti, una navarra que ha desarrollado su carrera en distintos pa\u00edses europeos y en Estados Unidos, trabajar en el sector audiovisual dentro de proyectos \u00edntegramente navarros?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Me gusta presentarme como compositora navarra porque me siento orgullosa de la tierra que me ha visto crecer. Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica, y por eso tengo un gran afecto a los proyectos llevados a cabo por equipos navarros o que se realizan en Navarra. Me encanta formar parte de lo que yo siento que es una comunidad cinematogr\u00e1fica de alt\u00edsimo nivel profesional. Cuando una sale de Navarra y vive en el extranjero, como yo lo he hecho durante varios a\u00f1os, se da cuenta de que el car\u00e1cter humano y el cari\u00f1o con el que la gente de aqu\u00ed hace su trabajo es algo muy preciado, algo que hay que cuidar. La industria del cine en Navarra debe ser protegida, y los pol\u00edticos deben estar a la altura de sus artistas y garantizar que se sigan rodando pel\u00edculas, que se promocione la cultura navarra y se sienta orgullo por lo que hacemos. Es una dedicaci\u00f3n total la que yo tengo con la m\u00fasica, y seguir\u00e9 trabajando para tejer una fuerte red que nos apoye y nos valore. A trav\u00e9s de mi trabajo, quiero contribuir a que las historias y las tradiciones navarras tengan un espacio en el panorama audiovisual global, un poco como hicieron artistas como Luis Bu\u00f1uel, que, a pesar de sus recorridos internacionales, nunca olvidaron sus ra\u00edces.<\/p>\n

          \n
        1. Tambi\u00e9n has compuesto bandas sonoras para televisi\u00f3n, teatro, danza y videojuegos. \u00bfHay alg\u00fan \u00e1mbito al que le tengas especial cari\u00f1o?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Tengo especial cari\u00f1o a la danza y al teatro. La danza, en concreto, me parece extraordinaria, ya que tiene a la m\u00fasica como centro. La m\u00fasica en la danza es la que genera que se d\u00e9 el movimiento; inspira a la danza y esta se construye en torno a la m\u00fasica. He trabajado con compa\u00f1\u00edas de danza navarras como, por ejemplo, Led Silhouette, con la core\u00f3grafa Hilde Koch, de ra\u00edces pamplonicas, y Fernando S\u00e1enz de Ugarte, director general de Dantzaz. Tambi\u00e9n he trabajado con varias compa\u00f1\u00edas de danza estatales y en el extranjero, y siempre disfruto del proceso de creaci\u00f3n, que suele ser m\u00e1s largo que en una pel\u00edcula, por ejemplo. Me inspira profundamente el movimiento de los cuerpos y el control que tienen los bailarines sobre su propio \u201cinstrumento\u201d. Disfruto trabajando durante meses, acompa\u00f1ando a todo el cuerpo de baile desde el principio, creando m\u00fasica en los ensayos y llevando el material al estudio para desarrollar una est\u00e9tica e historia musical.<\/p>\n

          El teatro, por otro lado, me resulta un arte desnudo, sin grandes abalorios, muy delicado y profundo. Siempre he sido una gran amante del teatro, y quiz\u00e1s por ello me apasiona trabajar en este \u00e1mbito. En el teatro, la m\u00fasica tiene una menor presencia, pero cuando est\u00e1, la dimensi\u00f3n que toma es de gran valor. La m\u00fasica puede transformar el ambiente y acentuar las emociones de una escena, como lo hac\u00eda en el teatro cl\u00e1sico, donde era una parte integral de la narraci\u00f3n.<\/p>\n

          Y, por \u00faltimo, los videojuegos\u2026 \u00a1qu\u00e9 decir de un mundo tan vasto! Me suelo entender muy bien con los equipos y me apasiona generar conceptos que den forma a la banda sonora en el videojuego. La m\u00fasica no es lineal; es interactiva, por lo que hace falta un dise\u00f1o inicial muy minucioso para saber qu\u00e9 papel juega la m\u00fasica, para qu\u00e9 nos sirve, c\u00f3mo se activa, c\u00f3mo evoluciona y se transforma, y qu\u00e9 par\u00e1metros son los que se pueden trabajar para lograr esa interactividad total con las decisiones en directo del jugador. Es un mundo apasionante que no para de crecer y que cada vez tiene m\u00e1s y m\u00e1s repercusi\u00f3n en los j\u00f3venes. Un prometedor desarrollador de videojuegos navarro es Javier P\u00e9rez Estarriaga de Cokoon Games, con el que hice el fant\u00e1stico juego de Tzuki\u2019s plan B<\/em>. Mi hermano, Xabier Olaz, tambi\u00e9n es un artista que no solo hace videojuegos, sino que tambi\u00e9n se dedica a la animaci\u00f3n, imparte clases en la UPNA y domina el mundo de la inteligencia artificial. Alg\u00fan que otro proyecto ya tenemos entre manos, y estoy segura de que dar\u00e1 mucho de qu\u00e9 hablar.<\/p>\n

            \n
          1. \u00bfEn qu\u00e9 proyectos est\u00e1s trabajando que vayamos a escuchar pr\u00f3ximamente?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Estoy trabajando en una serie para Disney+ y tengo pr\u00f3ximamente varias pel\u00edculas, alguna de ellas rodada en Navarra. La \u00faltima pel\u00edcula para la cual he compuesto la banda sonora, Raqa<\/em>, con \u00c1lvaro Morte como protagonista, se estrenar\u00e1 en cines el 22 de noviembre. He recibido encargos para la composici\u00f3n de nuevas obras para concierto, y estoy con much\u00edsimas ganas de comenzar con el proyecto que tengo con La Pamplonesa, de crear un himno a mi preciosa ciudad: Pamplona\/Iru\u00f1a. Adem\u00e1s, tendr\u00e9 la oportunidad de componer la m\u00fasica de varios cortometrajes muy interesantes y una futura serie para Amazon. Tambi\u00e9n tengo en marcha una obra de danza de la cual no puedo desvelar informaci\u00f3n, pero que creo que llamar\u00e1 la atenci\u00f3n. Me gustar\u00eda tambi\u00e9n tener un poco de tiempo para proyectos personales y trabajar en la edici\u00f3n de un \u00e1lbum con obras in\u00e9ditas, donde pueda plasmar mi evoluci\u00f3n como compositora y ofrecer una mirada m\u00e1s \u00edntima sobre mi proceso creativo. Cada proyecto representa una nueva oportunidad para explorar y crecer, reflejando mi compromiso con la m\u00fasica y mi deseo de conectar con el p\u00fablico a trav\u00e9s de diferentes formatos y g\u00e9neros.<\/p>\n

             <\/p>\n

            M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Paula Olaz en www.paulaolaz.com<\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Entrevista a Paula Olaz<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":41452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1510],"tags":[],"class_list":{"0":"post-41447","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevistas"},"acf":[],"yoast_head":"\n"Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica" - NFI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica" - NFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista a Paula Olaz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NFI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-10T09:34:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-10T10:43:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olatz Pison\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olatz Pison\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/\",\"name\":\"\\\"Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica\\\" - NFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-10T09:34:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T10:43:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/4bd85390616a3852c783f4a00a6359f9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/\",\"name\":\"NFI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/4bd85390616a3852c783f4a00a6359f9\",\"name\":\"Olatz Pison\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac7321b78a943fc33396443d10bb59f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac7321b78a943fc33396443d10bb59f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olatz Pison\"},\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/author\/olatz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica\" - NFI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"\"Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica\" - NFI","og_description":"Entrevista a Paula Olaz","og_url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/","og_site_name":"NFI","article_published_time":"2024-10-10T09:34:54+00:00","article_modified_time":"2024-10-10T10:43:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olatz Pison","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olatz Pison","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/","name":"\"Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica\" - NFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg","datePublished":"2024-10-10T09:34:54+00:00","dateModified":"2024-10-10T10:43:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/4bd85390616a3852c783f4a00a6359f9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Paula-Olaz_-Imagen.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/siento-una-profunda-responsabilidad-de-representar-mi-tierra-y-mi-cultura-a-traves-de-mi-musica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Siento una profunda responsabilidad de representar mi tierra y mi cultura a trav\u00e9s de mi m\u00fasica”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/","name":"NFI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/4bd85390616a3852c783f4a00a6359f9","name":"Olatz Pison","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac7321b78a943fc33396443d10bb59f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac7321b78a943fc33396443d10bb59f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olatz Pison"},"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/author\/olatz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41447"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41463,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41447\/revisions\/41463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}