{"id":12041,"date":"2022-01-13T17:28:42","date_gmt":"2022-01-13T17:28:42","guid":{"rendered":"http:\/\/nfc.plannertest.com\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/"},"modified":"2022-01-13T17:28:42","modified_gmt":"2022-01-13T17:28:42","slug":"el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/","title":{"rendered":"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n
\n

\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0<\/em>y\u00a0Encuentro en el r\u00edo\u00a0<\/em>ser\u00e1n las dos retrospectivas de Punto de Vista en su decimosexta edici\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Este a\u00f1o una publicaci\u00f3n complementar\u00e1 el ciclo\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos<\/em>\u00a0y ser\u00e1 la traducci\u00f3n al castellano del libro\u00a0La Septi\u00e8me Porte. Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986<\/em>, escrito por Ahmed Bouanani.<\/strong><\/p>\n

El Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista, que se celebrar\u00e1 en Pamplona del 14 al 19 de marzo de 2022, anuncia ahora el contenido de las dos retrospectivas que desarrollar\u00e1 en el marco de su decimosexta edici\u00f3n. Se trata de dos ciclos miscel\u00e1neos que versar\u00e1n sobre la historia del cine marroqu\u00ed, por un lado, y sobre la vida de los r\u00edos y de quienes viven y trabajan en torno a ellos, comprendiendo la dimensi\u00f3n tanto natural como humana \u2013 urbana, social, pol\u00edtica, econ\u00f3mica \u2013 de los mismos.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia?<\/em>: ciclo y publicaci\u00f3n en torno a los or\u00edgenes del cine documental marroqu\u00ed<\/strong><\/p>\n

En 2020 se public\u00f3 en Marruecos\u00a0La septi\u00e8me porte: Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986<\/em>, del cineasta, investigador y escritor Ahmed Bouanani (1938 \u2013 2011). Se trata de la primera historia del cine marroqu\u00ed escrita tras la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola y francesa: una obra crucial que ha permanecido in\u00e9dita durante 35 a\u00f1os y que es el eje del que parte esta programaci\u00f3n. Tomando como punto de partida dicha publicaci\u00f3n, Punto de Vista ahondar\u00e1 a trav\u00e9s de un ciclo de proyecciones, coloquios y conferencias en la historia del documental en nuestro pa\u00eds vecino, que a su vez funcionar\u00e1n a modo de presentaci\u00f3n del libro. La retrospectiva, titulada\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos<\/em>, estar\u00e1 comisariada por el editor del libro y profesor en la Cooper Union de Nueva York, Omar Berrada, as\u00ed como por el cineasta, programador e investigador de la historia del documental marroqu\u00ed Ali Essafi. Adem\u00e1s, contar\u00e1 con invitadas como Touda Bouanani, hija de Ahmed Bouanani y responsable de su archivo, y L\u00e9a Morin, antigua directora de la Cin\u00e9math\u00e8que de T\u00e1nger y actual directora de L’Atelier de l’Observatoire en Casablanca. Todos ellos y ellas estar\u00e1n presentes durante la celebraci\u00f3n del festival para participar en las diversas actividades que comprender\u00e1n\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia?<\/em>.<\/p>\n

Entre los t\u00edtulos que compondr\u00e1n las sesiones de la retrospectiva,\u00a0Tarfaya ou la marche d\u2019un po\u00e8te<\/em>\u00a0(1966),\u00a06 & 12\u00a0<\/em>(1968) y\u00a0M\u00e9moire 14<\/em>\u00a0(1971), todas de Ahmed Bouanani,\u00a0De chair et d\u2019acier\u00a0<\/em>(1959) y\u00a0Retour \u00e0 Agadir\u00a0<\/em>(1967) de Mohamed Afifi, o una selecci\u00f3n de cortometrajes rodados a finales de los a\u00f1os 60 por una serie de entonces estudiantes y despu\u00e9s figuras clave del cine marroqu\u00ed \u2014Mostafa Derkaoui, Hamid Bensaid, Idriss Karim\u2014, en el marco de su estancia en la escuela de cine de \u0141\u00f3d\u017a (Polonia).<\/p>\n

La retrospectiva se ver\u00e1 complementada por la publicaci\u00f3n por primera vez en castellano del libro de Bouanani. Una edici\u00f3n que se sumar\u00e1 a la colecci\u00f3n de publicaciones que Punto de Vista edita cada a\u00f1o como parte del festival.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Encuentro en el r\u00edo<\/em>: el festival enfoca un elemento clave de la vida de la comunidad<\/strong><\/p>\n

Esta segunda retrospectiva supondr\u00e1 una nueva l\u00ednea de programaci\u00f3n para el festival, con aspiraci\u00f3n continuista, que buscar\u00e1 abrirse a la poblaci\u00f3n navarra generando reflexiones a partir de un entendimiento amplio de lo documental desde elementos que resultan muy cercanos y cotidianos en la comunidad. Este es el caso de la tem\u00e1tica que centra la programaci\u00f3n de este a\u00f1o: los r\u00edos. De esta forma, se quiere estimular la participaci\u00f3n ciudadana en el festival con temas que le pueden afectar e interesar de un modo directo, para lo que el ciclo contar\u00e1 con personas invitadas que no provendr\u00e1n directamente del \u00e1mbito cinematogr\u00e1fico y que en cambio estar\u00e1n relacionadas con esa tem\u00e1tica.<\/p>\n

Encuentro en el r\u00edo<\/em>\u00a0estar\u00e1 comisariado por la programadora y cineasta Miriam Mart\u00edn, que particip\u00f3 en la Secci\u00f3n oficial de Punto de Vista en 2020 con su cortometraje\u00a0La espada me la ha regalado<\/em>. Dentro de la retrospectiva se proyectar\u00e1n pel\u00edculas documentales, adem\u00e1s de ficciones y de alguna pieza de cine experimental, que supondr\u00e1n un recorrido por diversos r\u00edos del mundo. Todas las sesiones ir\u00e1n seguidas de un coloquio con el p\u00fablico conducido por la programadora, y puntualmente habr\u00e1 tambi\u00e9n encuentros con invitados e invitadas de diferentes \u00e1mbitos, que participan del cuidado de los r\u00edos a escala local y que compartir\u00e1n su experiencia para estimular la percepci\u00f3n, sensibilizaci\u00f3n y reflexi\u00f3n en torno a ellos.<\/p>\n

Entre los t\u00edtulos que compondr\u00e1n las seis sesiones del ciclo,\u00a0Fischfang in der Rh\u00f6n (an der Sinn)<\/em>\u00a0(Ella Bergmann-Michel, 1932),\u00a0The River<\/em>\u00a0(Pare Lorentz, 1938),\u00a0La canta delle marane\u00a0<\/em>(Cecilia Mangini, 1961) o\u00a0An-Nil oual hayat<\/em>\u00a0(Youssef Chahine, 1964).<\/p>\n

Punto de Vista, Festival Internacional de Cine Documental de Navarra, est\u00e1 promovido por Gobierno de Navarra y organizado \u00edntegramente por la sociedad p\u00fablica NICDO.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0y\u00a0Encuentro en el r\u00edo\u00a0ser\u00e1n las dos retrospectivas de Punto de Vista en su decimosexta edici\u00f3n. Este a\u00f1o una publicaci\u00f3n complementar\u00e1 el ciclo\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0y ser\u00e1 la traducci\u00f3n al castellano del libro\u00a0La Septi\u00e8me Porte. Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986, escrito por Ahmed Bouanani. El Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista, que se celebrar\u00e1 en Pamplona del 14 al 19 de marzo de 2022, anuncia ahora el contenido de las dos retrospectivas que desarrollar\u00e1 en el marco de su decimosexta edici\u00f3n. Se trata de dos ciclos miscel\u00e1neos que versar\u00e1n sobre la historia del cine marroqu\u00ed, por un lado, y sobre la vida de los r\u00edos y de quienes viven y trabajan en torno a ellos, comprendiendo la dimensi\u00f3n tanto natural como humana \u2013 urbana, social, pol\u00edtica, econ\u00f3mica \u2013 de los mismos. [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia?: ciclo y publicaci\u00f3n en torno a los or\u00edgenes del cine documental marroqu\u00ed En 2020 se public\u00f3 en Marruecos\u00a0La septi\u00e8me porte: Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986, del cineasta, investigador y escritor Ahmed Bouanani (1938 \u2013 2011). Se trata de la primera historia del cine marroqu\u00ed escrita tras la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola y francesa: una obra crucial que ha permanecido in\u00e9dita durante 35 a\u00f1os y que es el eje del que parte esta programaci\u00f3n. Tomando como punto de partida dicha publicaci\u00f3n, Punto de Vista ahondar\u00e1 a trav\u00e9s de un ciclo de proyecciones, coloquios y conferencias en la historia del documental en nuestro pa\u00eds vecino, que a su vez funcionar\u00e1n a modo de presentaci\u00f3n del libro. La retrospectiva, titulada\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos, estar\u00e1 comisariada por el editor del libro y profesor en la Cooper…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12041","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias"},"acf":[],"yoast_head":"\nEl Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos - NFI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos - NFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0y\u00a0Encuentro en el r\u00edo\u00a0ser\u00e1n las dos retrospectivas de Punto de Vista en su decimosexta edici\u00f3n. Este a\u00f1o una publicaci\u00f3n complementar\u00e1 el ciclo\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0y ser\u00e1 la traducci\u00f3n al castellano del libro\u00a0La Septi\u00e8me Porte. Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986, escrito por Ahmed Bouanani. El Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista, que se celebrar\u00e1 en Pamplona del 14 al 19 de marzo de 2022, anuncia ahora el contenido de las dos retrospectivas que desarrollar\u00e1 en el marco de su decimosexta edici\u00f3n. Se trata de dos ciclos miscel\u00e1neos que versar\u00e1n sobre la historia del cine marroqu\u00ed, por un lado, y sobre la vida de los r\u00edos y de quienes viven y trabajan en torno a ellos, comprendiendo la dimensi\u00f3n tanto natural como humana \u2013 urbana, social, pol\u00edtica, econ\u00f3mica \u2013 de los mismos. [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia?: ciclo y publicaci\u00f3n en torno a los or\u00edgenes del cine documental marroqu\u00ed En 2020 se public\u00f3 en Marruecos\u00a0La septi\u00e8me porte: Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986, del cineasta, investigador y escritor Ahmed Bouanani (1938 \u2013 2011). Se trata de la primera historia del cine marroqu\u00ed escrita tras la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola y francesa: una obra crucial que ha permanecido in\u00e9dita durante 35 a\u00f1os y que es el eje del que parte esta programaci\u00f3n. Tomando como punto de partida dicha publicaci\u00f3n, Punto de Vista ahondar\u00e1 a trav\u00e9s de un ciclo de proyecciones, coloquios y conferencias en la historia del documental en nuestro pa\u00eds vecino, que a su vez funcionar\u00e1n a modo de presentaci\u00f3n del libro. La retrospectiva, titulada\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos, estar\u00e1 comisariada por el editor del libro y profesor en la Cooper...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NFI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-13T17:28:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/\",\"name\":\"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos - NFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png\",\"datePublished\":\"2022-01-13T17:28:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T17:28:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png\",\"width\":1122,\"height\":472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/\",\"name\":\"NFI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos - NFI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos - NFI","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0y\u00a0Encuentro en el r\u00edo\u00a0ser\u00e1n las dos retrospectivas de Punto de Vista en su decimosexta edici\u00f3n. Este a\u00f1o una publicaci\u00f3n complementar\u00e1 el ciclo\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos\u00a0y ser\u00e1 la traducci\u00f3n al castellano del libro\u00a0La Septi\u00e8me Porte. Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986, escrito por Ahmed Bouanani. El Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista, que se celebrar\u00e1 en Pamplona del 14 al 19 de marzo de 2022, anuncia ahora el contenido de las dos retrospectivas que desarrollar\u00e1 en el marco de su decimosexta edici\u00f3n. Se trata de dos ciclos miscel\u00e1neos que versar\u00e1n sobre la historia del cine marroqu\u00ed, por un lado, y sobre la vida de los r\u00edos y de quienes viven y trabajan en torno a ellos, comprendiendo la dimensi\u00f3n tanto natural como humana \u2013 urbana, social, pol\u00edtica, econ\u00f3mica \u2013 de los mismos. [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia?: ciclo y publicaci\u00f3n en torno a los or\u00edgenes del cine documental marroqu\u00ed En 2020 se public\u00f3 en Marruecos\u00a0La septi\u00e8me porte: Une histoire du cin\u00e9ma au Maroc de 1907 \u00e0 1986, del cineasta, investigador y escritor Ahmed Bouanani (1938 \u2013 2011). Se trata de la primera historia del cine marroqu\u00ed escrita tras la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola y francesa: una obra crucial que ha permanecido in\u00e9dita durante 35 a\u00f1os y que es el eje del que parte esta programaci\u00f3n. Tomando como punto de partida dicha publicaci\u00f3n, Punto de Vista ahondar\u00e1 a trav\u00e9s de un ciclo de proyecciones, coloquios y conferencias en la historia del documental en nuestro pa\u00eds vecino, que a su vez funcionar\u00e1n a modo de presentaci\u00f3n del libro. La retrospectiva, titulada\u00a0\u00bfQui\u00e9n contar\u00e1 la historia? Inicios del cine documental en Marruecos, estar\u00e1 comisariada por el editor del libro y profesor en la Cooper...","og_url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/","og_site_name":"NFI","article_published_time":"2022-01-13T17:28:42+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":472,"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/","name":"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos - NFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png","datePublished":"2022-01-13T17:28:42+00:00","dateModified":"2022-01-13T17:28:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png","contentUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-01-14-5.png","width":1122,"height":472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/el-festival-punto-de-vista-de-pamplona-2022-dedicara-sus-dos-retrospectivas-al-cine-marroqui-y-a-la-vida-de-los-rios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Festival Punto de Vista de Pamplona 2022 dedicar\u00e1 sus dos retrospectivas al cine marroqu\u00ed y a la vida de los r\u00edos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/","name":"NFI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com"],"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12041"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}