{"id":12094,"date":"2022-02-09T21:59:13","date_gmt":"2022-02-09T21:59:13","guid":{"rendered":"http:\/\/nfc.plannertest.com\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/"},"modified":"2022-02-09T21:59:13","modified_gmt":"2022-02-09T21:59:13","slug":"la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/","title":{"rendered":"La pel\u00edcula <i> O Gemer<\/i> del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cineteca Madrid programa, entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo dedicado a este artista sonoro donde tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver varias de sus piezas audiovisuales[\/vc_column_text][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/nuevecartas.us8.list-manage.com\/track\/click?u=5c254b7ab8e89bff33f039588&amp;id=465f49796a&amp;e=fa4a10168c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cineteca Madrid<\/a>\u00a0acoge,\u00a0entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo de\u00a0cuatro sesiones\u00a0dedicadas al trabajo del investigador, productor y artista sonoro\u00a0Xabier Erkizia\u00a0que incluye el\u00a0estreno en cines de su primer largometraje,\u00a0<em>O Gemer (El Gemir)<\/em>\u00a0\u2014una no-ficci\u00f3n sobre uno de los ruidos mas antiguos de nuestra civilizaci\u00f3n\u2014,\u00a0adem\u00e1s de\u00a0cuatro piezas breves vinculadas a este film y otros trabajos.\u00a0El creador navarro\u00a0tambi\u00e9n impartir\u00e1\u00a0una conferencia a la que luego seguir\u00e1\u00a0un coloquio. Este ciclo se enmarca en la programaci\u00f3n del mes de febrero de Cineteca, que\u00a0 gira en torno al\u00a0papel del audio en el cine y sus conexiones con el arte sonoro.<\/p>\n<p>Estrenado en\u00a0la 69.\u00aa edici\u00f3n del\u00a0Festival de Cine de San Sebasti\u00e1n\u00a0(en la secci\u00f3n Zinemira), y presentado en el 63 Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao \u2014ZINEBI\u2014 y en la novena edici\u00f3n del Festival\u00a0Porto\/Post\/Doc, <em>O Gemer (El Gemir)<\/em>\u00a0se podr\u00e1 ver por primera vez en Madrid en tres pases programados por Cineteca el jueves 17, viernes 18 y s\u00e1bado 19, en los tres casos a las 20:00 en Sala Azcona.<\/p>\n<ul>\n<li>La proyecci\u00f3n del\u00a0jueves 17\u00a0se completar\u00e1 con una breve\u00a0conferencia del director sobre el tema que trata la pel\u00edcula.<\/li>\n<li>La sesi\u00f3n del\u00a0viernes 18\u00a0se acompa\u00f1a de la proyecci\u00f3n de las piezas<em>\u00a0Aboio #4<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Aboio #1<\/em>.<\/li>\n<li>La sesi\u00f3n del\u00a0s\u00e1bado 19\u00a0se acompa\u00f1a de las piezas\u00a0<em>Aboio #2<\/em>\u00a0y<em>\u00a0Aboio #3<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s, el\u00a0domingo 20, a las 18:00 en Sala Plat\u00f3, se ha programado la sesi\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/nuevecartas.us8.list-manage.com\/track\/click?u=5c254b7ab8e89bff33f039588&amp;id=68ccd406c0&amp;e=fa4a10168c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LOS SONIDOS Y LOS D\u00cdAS DE XABIER ERKIZIA<\/a>\u00a0con la proyecci\u00f3n de\u00a0Aboios #1 #2 #3;<em>\u00a0Ferreyra, un film concr\u00e9te<\/em>\u00a0 y\u00a0<em>Memorias de un Lian Nain<\/em>. Tras las proyecciones,\u00a0Xabier Erkizia ofrecer\u00e1 un coloquio\u00a0con el p\u00fablico asistente.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/5da08476-297b-94cf-5068-d0002a7bbeae.jpg\" width=\"457\" height=\"248\" data-file-id=\"5212152\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cb6ac88a-3ab3-9dca-63f2-bf2977b6ae78.jpg\" width=\"461\" height=\"248\" data-file-id=\"5212156\" \/><\/p>\n<hr \/>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\n<h3 class=\"null\"><em><strong><u>O GEMER (EL GEMIR)<\/u>\u00a0<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>Xabier Erkizia presenta una pel\u00edcula experimental sobre el viaje geogr\u00e1fico e hist\u00f3rico del peculiar sonido de los conocidos como carros de bueyes vascos. Dicho sonido, que perdur\u00f3 hasta la d\u00e9cada de los 60 en parte de la cornisa cant\u00e1brica, en la actualidad ha desaparecido pr\u00e1cticamente en toda la pen\u00ednsula ib\u00e9rica. La pel\u00edcula abarca un recorrido desde el silencio actual del sonido en nuestro territorio hasta su reaparici\u00f3n, tras una investigaci\u00f3n de varios a\u00f1os, en la parte central de Brasil. Este particular sonido chirriante (pero afinado) producido por el carro cuando avanza, cuestiona nuestros sentidos y nuestra experiencia sobre c\u00f3mo suena el mundo que vemos.<\/p>\n<p>Definido como un\u00a0&#8220;viaje sensorial\u201d,\u00a0este documental experimental de 63 minutos de duraci\u00f3n\u00a0tiene su origen en\u00a0un proceso de investigaci\u00f3n sobre el\u00a0sonido de los carros de bueyes\u00a0desarrollado\u00a0durante la \u00faltima d\u00e9cada por Erkizia. La productora\u00a0Tamara Garc\u00eda Iglesias\u00a0vio que tras esa labor de estudio hab\u00eda una pel\u00edcula y as\u00ed se lo propuso al artista navarro. El resultado es\u00a0un film experimental, sin di\u00e1logos, centrado en el chirrido de los carros tirados por bueyes; el director pone el \u00e9nfasis en\u00a0los ruidos de esos carromatos y los muestra de una manera cruda, casi violenta. Con direcci\u00f3n de fotograf\u00eda de los propios\u00a0Erkizia\u00a0y\u00a0Garc\u00eda Iglesias, que tambi\u00e9n firma la edici\u00f3n, los responsables del sonido son\u00a0Luca Rullo, Paulo Dantas\u00a0y\u00a0Xabier Erkizia.\u00a0Adem\u00e1s,\u00a0Julia Eckhardt, Eliane Radigue, Maite Larburu\u00a0y\u00a0Xabier Erkizia\u00a0firman la m\u00fasica.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/nuevecartas.us8.list-manage.com\/track\/click?u=5c254b7ab8e89bff33f039588&amp;id=57781c0de3&amp;e=fa4a10168c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una mirada con v\u00e9rtigo hacia el pasado, presente e incluso futuro de la Humanidad<\/a><\/em><br \/>\nJose A. Cano.\u00a0<em>CINE CON \u00d1<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nuevecartas.us8.list-manage.com\/track\/click?u=5c254b7ab8e89bff33f039588&amp;id=3e2c9a6d06&amp;e=fa4a10168c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Un proyecto de indudable valor hist\u00f3rico y antropol\u00f3gico<\/em><\/a><br \/>\nKoldo Landaluze.\u00a0<em>GARA<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nuevecartas.us8.list-manage.com\/track\/click?u=5c254b7ab8e89bff33f039588&amp;id=6a96afd57d&amp;e=fa4a10168c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Un film que impacta y aturde pero que deja un poso m\u00e1s dulce con el paso de los d\u00edas<\/em><\/a><br \/>\nJuan Luis Etxeberria.\u00a0<em>LOVEOF74<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nuevecartas.us8.list-manage.com\/track\/click?u=5c254b7ab8e89bff33f039588&amp;id=1e7e1ba877&amp;e=fa4a10168c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Una pel\u00edcula absolutamente ins\u00f3lita<\/u><\/a><br \/>\nAntonio Arenas.\u00a0<em>LOS JUEVES, MILAGRO<\/em>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/e429371e-c0f7-34f9-a312-b20948160f0f.jpg\" width=\"650\" height=\"351\" data-file-id=\"5212160\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3 class=\"null\"><u><strong><em>ABOIOS<\/em><\/strong><\/u><\/h3>\n<p>Aboios es una serie de breves piezas de video que se presentan a modo de ap\u00e9ndices o notas a pie de p\u00e1gina del film\u00a0<em>O Gemer\u00a0<\/em>y del proyecto de investigaci\u00f3n realizado por su director durante la \u00faltima d\u00e9cada. Si el film realiza una revisi\u00f3n hist\u00f3rica sobre las ya pr\u00e1cticamente desaparecidas tradiciones del conocido como &#8220;cantar de carro&#8221;, los aboios intentan mostrar los rastros que perviven a esa cultura en la actualidad. La serie toma el t\u00edtulo de una tradici\u00f3n de canto practicada por los boyeros en Brasil durante sus largas traves\u00edas. Un canto que precisamente se canta en conjunto con el sonar del carro.<\/p>\n<p><u><strong><em>Aboio #I<\/em>\u00a0(4&#8242;, 2020)<\/strong><\/u><br \/>\nLa primera pieza de esta serie hace referencia a la tradici\u00f3n cantada por boyeros en Brasil y la cultura del autom\u00f3vil contempor\u00e1nea, en concreto el\u00a0<em>Drifting<\/em>.\u00a0Grabada en un desguace de coches en Oiartzun, cuenta con la participaci\u00f3n especial de Ni\u00f1o de Elche (voz) y Yani D\u00edaz (conducci\u00f3n).<\/p>\n<p><u><strong><em>Aboio #II<\/em>\u00a0(4&#8242;, 2020)<\/strong><\/u><br \/>\nLa segunda pieza de la serie muestra un cementerio contempor\u00e1neo de carros de bueyes. Un recorrido observacional por la colecci\u00f3n de carros conservada en el dep\u00f3sito del centro Gordailua de Ir\u00fan.<\/p>\n<p><u><strong><em>Aboio #III\u00a0<\/em>(8&#8242;, 2021)<\/strong><\/u><br \/>\nEl colectivo de campaneros de la Catedral de Pamplona colabora en esta pel\u00edcula que retrata la tradici\u00f3n del toque de matraca que se realiza \u00fanica y exclusivamente cada Viernes Santo en la capital navarra.<\/p>\n<p><u><strong><em>Aboio #IV\u00a0<\/em>(5&#8242;, 2022)<\/strong><\/u><br \/>\nLas pel\u00edculas realizadas a primeros del siglo pasado por los Hermanos Zubiaurre se muestran aqu\u00ed casi a modo de preludio del film\u00a0<em>O gemer.<\/em>\u00a0Rodada durante el montaje de una exposici\u00f3n dedicada a estos pioneros del cine realizada en el Museo de Bellas Artes de Bilbao.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/c6955018-6ebb-8757-e315-28cdb5c2a07e.png\" width=\"320\" height=\"180\" data-file-id=\"5212144\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/a01f474e-4058-efe6-2667-3a5cf7c77a91.png\" width=\"320\" height=\"180\" data-file-id=\"5212148\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3 class=\"null\"><strong><u><em>FERREYRA, UN FILM CONCR\u00c9TE<\/em>\u00a0(19&#8242;, 2020)<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>Tamara Garc\u00eda Iglesias y Xabier Erkizia firman este film sobre Beatriz Ferreyra (C\u00f3rdoba, 1937), compositora y uno de las m\u00e1ximos exponentes de la M\u00fasica concreta. Esta artista afincada\u00a0en Francia pero de origen argentino, ha elaborado un idioma propio en el \u00e1mbito de la m\u00fasica experimental. Estrenado en ZINEBI, este documental retrata una visita realizada a su casa, y toma, como \u00fanico guion, varios fragmentos de sus composiciones realizadas durante las \u00faltimas d\u00e9cadas, los sonidos y silencios que ha ido construyendo.<\/p>\n<h3 class=\"null\"><strong><u><em>MEMORIAS DE UN LIAN NAIN<\/em>\u00a0(40&#8242;, 2012)<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>Obra sonora para cuatro altavoces basada en grabaciones de campo realizadas en Timor Oriental durante los a\u00f1os 2008 y 2009. El<em>\u00a0Lian Nain<\/em>\u00a0es una figura clave para comprender la importancia de las tradiciones orales en la cultura Timorense. Seg\u00fan la traducci\u00f3n literal del idioma Tetun,\u00a0<em>Lian Nain<\/em>\u00a0significa Se\u00f1or o Maestro de palabras, y bajo ese nombre se esconde un oficio ya extinguido en las sociedades industriales: el de guardar y transmitir el conocimiento colectivo y com\u00fan de cada comunidad. La tarea principal del\u00a0<em>Lian Nain<\/em>\u00a0es escuchar todo tipo de voces y sonidos que surjan en su entorno, lo que significa participar de una inmensidad de se\u00f1ales ac\u00fasticas y no ac\u00fasticas de diferente tipo: voces humanas, voces animales, esp\u00edritus, plantas, rocas&#8230;<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/b44c94e8-1e5b-4c8d-9c04-98c1722f1b5e.jpg\" width=\"650\" height=\"351\" data-file-id=\"5212176\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"null\" style=\"text-align: center;\"><u><strong>XABIER ERKIZIA<\/strong><\/u><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/5eb36e4f-84cb-7900-ae5f-9f010b0b237d.jpg\" width=\"356\" height=\"356\" data-file-id=\"5212164\" \/><\/p>\n<p>(Lesaka, Navarra. 1975)<br \/>\nInvestigador, productor y artista sonoro.\u00a0Trabaja en el \u00e1mbito de la\u00a0cultura de la escucha tanto como investigador independiente, as\u00ed como en colaboraci\u00f3n con muchos artistas, colectivos o instituciones. Durante las \u00faltimas tres d\u00e9cadas, ha realizado\u00a0composiciones musicales, investigaciones en torno al paisaje sonoro, instalaciones, obras radiof\u00f3nicas y dise\u00f1o de sonido para pel\u00edculas\u00a0que se han presentado internacionalmente. Entre su larga lista de trabajos como director de sonido se encuentran\u00a0<em>Converso\u00a0<\/em>(David Arratibel, 2016),\u00a0<em>Verabredung\u00a0<\/em>(Maider Oleaga, 2017),\u00a0<em>Urpean lurra\u00a0<\/em>(Maddi Barber, 2019) y las recientes\u00a0<em>Canto C\u00f3smic<\/em>o\u00a0(Leire Apellaniz, Marc Sempere-Moya, 2021) y\u00a0<em>El sembrador de estrellas<\/em>\u00a0(Lois Pati\u00f1o, 2022). Tambi\u00e9n realiza labores de docencia en la\u00a0escuela Elias Querejeta Zine Eskola\u00a0de Donostia-San Sebasti\u00e1n y\u00a0ha comisariado varios festivales, exposiciones y programas para Museos y centros de arte\u00a0nacionales e internacionales.\u00a0<em>O gemer\u00a0<\/em>es su debut como director.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cutt.ly\/YO3cpFC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u><strong>TR\u00c1ILER<\/strong><\/u><\/a><\/h3>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cineteca Madrid programa, entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo dedicado a este artista sonoro donde tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver varias de sus piezas audiovisuales[\/vc_column_text][vc_column_text]Cineteca Madrid\u00a0acoge,\u00a0entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo de\u00a0cuatro sesiones\u00a0dedicadas al trabajo del investigador, productor y artista sonoro\u00a0Xabier Erkizia\u00a0que incluye el\u00a0estreno en cines de su primer largometraje,\u00a0O Gemer (El Gemir)\u00a0\u2014una no-ficci\u00f3n sobre uno de los ruidos mas antiguos de nuestra civilizaci\u00f3n\u2014,\u00a0adem\u00e1s de\u00a0cuatro piezas breves vinculadas a este film y otros trabajos.\u00a0El creador navarro\u00a0tambi\u00e9n impartir\u00e1\u00a0una conferencia a la que luego seguir\u00e1\u00a0un coloquio. Este ciclo se enmarca en la programaci\u00f3n del mes de febrero de Cineteca, que\u00a0 gira en torno al\u00a0papel del audio en el cine y sus conexiones con el arte sonoro. Estrenado en\u00a0la 69.\u00aa edici\u00f3n del\u00a0Festival de Cine de San Sebasti\u00e1n\u00a0(en la secci\u00f3n Zinemira), y presentado en el 63 Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao \u2014ZINEBI\u2014 y en la novena edici\u00f3n del Festival\u00a0Porto\/Post\/Doc, O Gemer (El Gemir)\u00a0se podr\u00e1 ver por primera vez en Madrid en tres pases programados por Cineteca el jueves 17, viernes 18 y s\u00e1bado 19, en los tres casos a las 20:00 en Sala Azcona. La proyecci\u00f3n del\u00a0jueves 17\u00a0se completar\u00e1 con una breve\u00a0conferencia del director sobre el tema que trata la pel\u00edcula. La sesi\u00f3n del\u00a0viernes 18\u00a0se acompa\u00f1a de la proyecci\u00f3n de las piezas\u00a0Aboio #4\u00a0y\u00a0Aboio #1. La sesi\u00f3n del\u00a0s\u00e1bado 19\u00a0se acompa\u00f1a de las piezas\u00a0Aboio #2\u00a0y\u00a0Aboio #3. Adem\u00e1s, el\u00a0domingo 20, a las 18:00 en Sala Plat\u00f3, se ha programado la sesi\u00f3n\u00a0LOS SONIDOS Y LOS D\u00cdAS DE XABIER ERKIZIA\u00a0con la proyecci\u00f3n de\u00a0Aboios #1 #2 #3;\u00a0Ferreyra, un film concr\u00e9te\u00a0 y\u00a0Memorias de un Lian Nain. Tras las proyecciones,\u00a0Xabier Erkizia ofrecer\u00e1 un coloquio\u00a0con el p\u00fablico asistente. \u00a0 [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] O GEMER (EL GEMIR)\u00a0 Xabier Erkizia presenta una pel\u00edcula experimental sobre el viaje geogr\u00e1fico e hist\u00f3rico del peculiar sonido de los conocidos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12094","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La pel\u00edcula  O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana - NFI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pel\u00edcula  O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana - NFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cineteca Madrid programa, entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo dedicado a este artista sonoro donde tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver varias de sus piezas audiovisuales[\/vc_column_text][vc_column_text]Cineteca Madrid\u00a0acoge,\u00a0entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo de\u00a0cuatro sesiones\u00a0dedicadas al trabajo del investigador, productor y artista sonoro\u00a0Xabier Erkizia\u00a0que incluye el\u00a0estreno en cines de su primer largometraje,\u00a0O Gemer (El Gemir)\u00a0\u2014una no-ficci\u00f3n sobre uno de los ruidos mas antiguos de nuestra civilizaci\u00f3n\u2014,\u00a0adem\u00e1s de\u00a0cuatro piezas breves vinculadas a este film y otros trabajos.\u00a0El creador navarro\u00a0tambi\u00e9n impartir\u00e1\u00a0una conferencia a la que luego seguir\u00e1\u00a0un coloquio. Este ciclo se enmarca en la programaci\u00f3n del mes de febrero de Cineteca, que\u00a0 gira en torno al\u00a0papel del audio en el cine y sus conexiones con el arte sonoro. Estrenado en\u00a0la 69.\u00aa edici\u00f3n del\u00a0Festival de Cine de San Sebasti\u00e1n\u00a0(en la secci\u00f3n Zinemira), y presentado en el 63 Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao \u2014ZINEBI\u2014 y en la novena edici\u00f3n del Festival\u00a0Porto\/Post\/Doc, O Gemer (El Gemir)\u00a0se podr\u00e1 ver por primera vez en Madrid en tres pases programados por Cineteca el jueves 17, viernes 18 y s\u00e1bado 19, en los tres casos a las 20:00 en Sala Azcona. La proyecci\u00f3n del\u00a0jueves 17\u00a0se completar\u00e1 con una breve\u00a0conferencia del director sobre el tema que trata la pel\u00edcula. La sesi\u00f3n del\u00a0viernes 18\u00a0se acompa\u00f1a de la proyecci\u00f3n de las piezas\u00a0Aboio #4\u00a0y\u00a0Aboio #1. La sesi\u00f3n del\u00a0s\u00e1bado 19\u00a0se acompa\u00f1a de las piezas\u00a0Aboio #2\u00a0y\u00a0Aboio #3. Adem\u00e1s, el\u00a0domingo 20, a las 18:00 en Sala Plat\u00f3, se ha programado la sesi\u00f3n\u00a0LOS SONIDOS Y LOS D\u00cdAS DE XABIER ERKIZIA\u00a0con la proyecci\u00f3n de\u00a0Aboios #1 #2 #3;\u00a0Ferreyra, un film concr\u00e9te\u00a0 y\u00a0Memorias de un Lian Nain. Tras las proyecciones,\u00a0Xabier Erkizia ofrecer\u00e1 un coloquio\u00a0con el p\u00fablico asistente. \u00a0 [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] O GEMER (EL GEMIR)\u00a0 Xabier Erkizia presenta una pel\u00edcula experimental sobre el viaje geogr\u00e1fico e hist\u00f3rico del peculiar sonido de los conocidos...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NFI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-09T21:59:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/\",\"name\":\"La pel\u00edcula O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana - NFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-09T21:59:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T21:59:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg\",\"width\":1100,\"height\":705},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pel\u00edcula O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/\",\"name\":\"NFI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pel\u00edcula  O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana - NFI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La pel\u00edcula  O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana - NFI","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cineteca Madrid programa, entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo dedicado a este artista sonoro donde tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver varias de sus piezas audiovisuales[\/vc_column_text][vc_column_text]Cineteca Madrid\u00a0acoge,\u00a0entre el 17 y el 20 de febrero, un ciclo de\u00a0cuatro sesiones\u00a0dedicadas al trabajo del investigador, productor y artista sonoro\u00a0Xabier Erkizia\u00a0que incluye el\u00a0estreno en cines de su primer largometraje,\u00a0O Gemer (El Gemir)\u00a0\u2014una no-ficci\u00f3n sobre uno de los ruidos mas antiguos de nuestra civilizaci\u00f3n\u2014,\u00a0adem\u00e1s de\u00a0cuatro piezas breves vinculadas a este film y otros trabajos.\u00a0El creador navarro\u00a0tambi\u00e9n impartir\u00e1\u00a0una conferencia a la que luego seguir\u00e1\u00a0un coloquio. Este ciclo se enmarca en la programaci\u00f3n del mes de febrero de Cineteca, que\u00a0 gira en torno al\u00a0papel del audio en el cine y sus conexiones con el arte sonoro. Estrenado en\u00a0la 69.\u00aa edici\u00f3n del\u00a0Festival de Cine de San Sebasti\u00e1n\u00a0(en la secci\u00f3n Zinemira), y presentado en el 63 Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao \u2014ZINEBI\u2014 y en la novena edici\u00f3n del Festival\u00a0Porto\/Post\/Doc, O Gemer (El Gemir)\u00a0se podr\u00e1 ver por primera vez en Madrid en tres pases programados por Cineteca el jueves 17, viernes 18 y s\u00e1bado 19, en los tres casos a las 20:00 en Sala Azcona. La proyecci\u00f3n del\u00a0jueves 17\u00a0se completar\u00e1 con una breve\u00a0conferencia del director sobre el tema que trata la pel\u00edcula. La sesi\u00f3n del\u00a0viernes 18\u00a0se acompa\u00f1a de la proyecci\u00f3n de las piezas\u00a0Aboio #4\u00a0y\u00a0Aboio #1. La sesi\u00f3n del\u00a0s\u00e1bado 19\u00a0se acompa\u00f1a de las piezas\u00a0Aboio #2\u00a0y\u00a0Aboio #3. Adem\u00e1s, el\u00a0domingo 20, a las 18:00 en Sala Plat\u00f3, se ha programado la sesi\u00f3n\u00a0LOS SONIDOS Y LOS D\u00cdAS DE XABIER ERKIZIA\u00a0con la proyecci\u00f3n de\u00a0Aboios #1 #2 #3;\u00a0Ferreyra, un film concr\u00e9te\u00a0 y\u00a0Memorias de un Lian Nain. Tras las proyecciones,\u00a0Xabier Erkizia ofrecer\u00e1 un coloquio\u00a0con el p\u00fablico asistente. \u00a0 [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] O GEMER (EL GEMIR)\u00a0 Xabier Erkizia presenta una pel\u00edcula experimental sobre el viaje geogr\u00e1fico e hist\u00f3rico del peculiar sonido de los conocidos...","og_url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/","og_site_name":"NFI","article_published_time":"2022-02-09T21:59:13+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":705,"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/","name":"La pel\u00edcula O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana - NFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg","datePublished":"2022-02-09T21:59:13+00:00","dateModified":"2022-02-09T21:59:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/29e430e7-9450-9c27-fb0a-1bb067f95a5d-2-e1644443535632.jpg","width":1100,"height":705},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/la-pelicula-o-gemer-del-navarro-xabier-erkizia-se-estrena-en-cines-la-proxima-semana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pel\u00edcula O Gemer del navarro Xabier Erkizia se estrena en cines la pr\u00f3xima semana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/","name":"NFI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com"],"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12094"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}