{"id":11029,"date":"2020-09-05T22:38:41","date_gmt":"2020-09-05T22:38:41","guid":{"rendered":"http:\/\/nfc.plannertest.com\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/"},"modified":"2020-09-05T22:38:41","modified_gmt":"2020-09-05T22:38:41","slug":"cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/","title":{"rendered":"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del  NIFF"},"content":{"rendered":"<div>La segunda edici\u00f3n del<a href=\"https:\/\/www.navarrafestival.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.navarrafestival.com\/&amp;source=gmail&amp;ust=1599430778481000&amp;usg=AFQjCNHFet0u2HUtASRYYBat2NFotnu5pg\">\u00a0<\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.navarrafestival.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.navarrafestival.com\/&amp;source=gmail&amp;ust=1599430778481000&amp;usg=AFQjCNHFet0u2HUtASRYYBat2NFotnu5pg\"> Navarra International Film Festival<\/a><\/strong> \u2013NIFF\u2013 ha concluido este s\u00e1bado 5 de septiembre en Pamplona poniendo fin a tres intensas jornadas dedicadas al cine social. El NIFF ha acogido un programa de proyecciones, mesas redondas, talleres (Teatro foro con <strong>Chiara Grandi\u00a0<\/strong>y Guion con\u00a0<strong>Lola Mayo<\/strong>), una exposici\u00f3n de la ilustradora\u00a0<strong>Flavita Banana<\/strong>\u00a0(en Baluarte), una encuentro de coproducci\u00f3n con M\u00e9xico o\u00a0Meliconciertos (actuaciones musicales ac\u00fasticas\u00a0a cargo de<strong>\u00a0Naiara Ruz y Elisa Bayona e Ibai Gallardo<\/strong>) que han girado en torno a las tem\u00e1ticas sociales que articulan el festival: <strong>planeta, migraciones, feminismos, LGTBI+, discapacidad, mayores, salud mental, quarantine.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Esta segunda edici\u00f3n ha acogido una programaci\u00f3n con<strong> m\u00e1s de 1.000 minutos de cine social procedente de 27 pa\u00edses que han optado a 10.000 euros <\/strong>en premios. Las actividades de este festival, todas de car\u00e1cter gratuito, se han celebrado en la <strong>Catedral Santa Mar\u00eda la Real, Escuela Navarra de Teatro, Palacio del Condestable, Palacio de Congresos Baluarte y librar\u00eda Katakrak.<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Adem\u00e1s, teniendo en cuenta las consecuencias originadas de la pandemia, y para facilitar el acceso a las obras seleccionadas, el festival ha ofrecido, durante las tres jornadas de celebraci\u00f3n, la pr\u00e1ctica totalidad de su programaci\u00f3n en formato online y gratuito a trav\u00e9s de la plataforma <strong>FESTHOMETV<\/strong>\u00a0y de la\u00a0<strong>p\u00e1gina web del\u00a0NIFF.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h2>PALMAR\u00c9S<\/h2>\n<p>El Jurado de la Secci\u00f3n Oficial de la primera edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Navarra \u2013NIFF\u2013, formado por Javier Tolentino (presidente), Maite Iriso, Ruth Guti\u00e9rrez, Aberto Ca\u00f1ada y Mercedes \u00c1lvarez, ha decidido conceder los siguientes premios:<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n de Oro a la mejor obra audiovisual. 2.000 \u20ac<\/strong><br \/>\nBAR\u00ca GIRAN, THE HEAVY BURDEN (La pesada carga)<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n de Plata a la mejor direcci\u00f3n. 1.000 \u20ac<\/strong><br \/>\nNata Moreno por ARA MALIKIAN: UNA VIDA ENTRE LAS CUERDAS<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n de Plata a la mejor interpretaci\u00f3n. 1.000 \u20ac<\/strong><br \/>\nNoelle Schonwald por LA MALA NOCHE<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n Worshop Contest a la mejor obra realizada en el workshop anual de Estudios Melit\u00f3n. 1.000 \u20ac\u00a0<\/strong><br \/>\nMar\u00eda Monreal por TODA LA VIDA<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n WELAB Fotograf\u00eda a la mejor fotograf\u00eda 2020 y 2000\u20ac en alquiler de material WELAB.<\/strong><br \/>\nRa\u00fal de La Fuente por WOMAN<br \/>\n<strong>MENCI\u00d3N ESPECIAL<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>SONG SPARROW de Farzadeh Golmanaki<\/li>\n<li>Y AL FINAL, LA MUERTE\u2026 FIN de Jon Sistiaga Nada<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Melit\u00f3n &#8220;Navarra Film Challenge&#8221; al mejor trabajo del &#8220;Navarra Film Challenge&#8221;. 1.000 \u20ac\u00a0<\/strong><br \/>\nRernando Jos\u00e9 por D\u00cdA DE COMPRAS<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n &#8220;Quarantine Film Challenge&#8221;\u00a0a la mejor pieza audiovisual inscrita en el\u00a0&#8220;Quarantine Film Challenge&#8221;.\u00a0Trofeo y diploma.\u00a0Sin dotaci\u00f3n econ\u00f3mica<br \/>\n<\/strong>Ester Belver por UN PEZ EN EL CINE<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n &#8220;Film Promotion&#8221;\u00a0para la mejor pieza promocional y\u00a02000\u20ac\u00a0en alquiler de equipos\u00a0de CINETEL para rodaje de un proyecto.<\/strong><br \/>\nJoaqu\u00edn Torrents por EL REEL DE CLAU CREATIVES<\/p>\n<p><strong>Melit\u00f3n &#8220;Certamen de Guion&#8221; al mejor guion de cortometraje del Navarra International Film Festival. Se entregar\u00e1 en La Gala de Clausura del festival. Trofeo y ayuda a la producci\u00f3n. Sin dotaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ilune D\u00edaz y Jordi Nuet por EL FANTASMA DE DORA<\/li>\n<li>Nuria Perera por PERAS DE SAN JUAN<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Melit\u00f3n de Honor a la trayectoria de una persona o entidad.\u00a0<\/strong><br \/>\nMARIANO BARROO, presidente de la\u00a0Academia de \u00a0las Artes y las Ciencias Cinematogr\u00e1ficas de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Navarra International Film Festival\u00a0surge como un espacio de\u00a0<strong>encuentro entre diversos\u00a0creadores y disciplinas\u00a0<\/strong>(m\u00fasica, danza, teatro) para promover la\u00a0<strong>inclusi\u00f3n<\/strong>\u00a0y generar un\u00a0<strong>debate\u00a0social a trav\u00e9s del cine y de sus protagonistas.<\/strong>\u00a0Sus responsables pretenden\u00a0generar denuncia, impacto y\u00a0crecimiento social; luchar contra la falta de compromiso; dar cabida a una amplia variedad de\u00a0opiniones; y situar a las personas como epicentro de todo.\u00a0El NIFF\u00a0se presenta como una nueva herramienta para promocionar esta tierra diversa y\u00a0rica como espacio ideal para la producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica y audiovisual.<\/p>\n<p>Recientemente, el NIFF\u00a0se ha adherido a la\u00a0<strong>Red Iberoamericana de Festivales de Cine,<\/strong>\u00a0entidad\u00a0en la que se trabaja de manera colaborativa entre todos los integrantes, para difundir, promover las actividades de cada uno, as\u00ed como para buscar el bien com\u00fan por el cine y el audiovisual en todas sus divisiones. Su director, Joaqu\u00edn Calder\u00f3n, es actualmente el coordinador de esta red en Espa\u00f1a. Adem\u00e1s, el NIFF\u00a0es el primer certamen de cine adherido a\u00a0<strong>Act\u00faaAyudaAlimenta \u2013#AAA\u2013,<\/strong>\u00a0un Manifiesto en apoyo a las personas trabajadoras\u00a0del cine y el teatro en situaci\u00f3n de riesgo, con cero ingresos y familias que mantener. EL NIFF cuenta con el apoyo de Gobierno de Navarra, Ayuntamiento de Pamplona, Caja Rural de Navarra, Fudnaci\u00f3n Cajanavarra, Obra Social La Caixa, Cruz Roja, CEIN, Aspace, Bertan Bazt\u00e1n y Ayuntamiento de Doneztebe-Santaesteban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La segunda edici\u00f3n del\u00a0 Navarra International Film Festival \u2013NIFF\u2013 ha concluido este s\u00e1bado 5 de septiembre en Pamplona poniendo fin a tres intensas jornadas dedicadas al cine social. El NIFF ha acogido un programa de proyecciones, mesas redondas, talleres (Teatro foro con Chiara Grandi\u00a0y Guion con\u00a0Lola Mayo), una exposici\u00f3n de la ilustradora\u00a0Flavita Banana\u00a0(en Baluarte), una encuentro de coproducci\u00f3n con M\u00e9xico o\u00a0Meliconciertos (actuaciones musicales ac\u00fasticas\u00a0a cargo de\u00a0Naiara Ruz y Elisa Bayona e Ibai Gallardo) que han girado en torno a las tem\u00e1ticas sociales que articulan el festival: planeta, migraciones, feminismos, LGTBI+, discapacidad, mayores, salud mental, quarantine. Esta segunda edici\u00f3n ha acogido una programaci\u00f3n con m\u00e1s de 1.000 minutos de cine social procedente de 27 pa\u00edses que han optado a 10.000 euros en premios. Las actividades de este festival, todas de car\u00e1cter gratuito, se han celebrado en la Catedral Santa Mar\u00eda la Real, Escuela Navarra de Teatro, Palacio del Condestable, Palacio de Congresos Baluarte y librar\u00eda Katakrak. Adem\u00e1s, teniendo en cuenta las consecuencias originadas de la pandemia, y para facilitar el acceso a las obras seleccionadas, el festival ha ofrecido, durante las tres jornadas de celebraci\u00f3n, la pr\u00e1ctica totalidad de su programaci\u00f3n en formato online y gratuito a trav\u00e9s de la plataforma FESTHOMETV\u00a0y de la\u00a0p\u00e1gina web del\u00a0NIFF. PALMAR\u00c9S El Jurado de la Secci\u00f3n Oficial de la primera edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Navarra \u2013NIFF\u2013, formado por Javier Tolentino (presidente), Maite Iriso, Ruth Guti\u00e9rrez, Aberto Ca\u00f1ada y Mercedes \u00c1lvarez, ha decidido conceder los siguientes premios: Melit\u00f3n de Oro a la mejor obra audiovisual. 2.000 \u20ac BAR\u00ca GIRAN, THE HEAVY BURDEN (La pesada carga) Melit\u00f3n de Plata a la mejor direcci\u00f3n. 1.000 \u20ac Nata Moreno por ARA MALIKIAN: UNA VIDA ENTRE LAS CUERDAS Melit\u00f3n de Plata a la mejor interpretaci\u00f3n. 1.000 \u20ac Noelle Schonwald por LA MALA NOCHE Melit\u00f3n Worshop Contest a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11029","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF - NFI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF - NFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La segunda edici\u00f3n del\u00a0 Navarra International Film Festival \u2013NIFF\u2013 ha concluido este s\u00e1bado 5 de septiembre en Pamplona poniendo fin a tres intensas jornadas dedicadas al cine social. El NIFF ha acogido un programa de proyecciones, mesas redondas, talleres (Teatro foro con Chiara Grandi\u00a0y Guion con\u00a0Lola Mayo), una exposici\u00f3n de la ilustradora\u00a0Flavita Banana\u00a0(en Baluarte), una encuentro de coproducci\u00f3n con M\u00e9xico o\u00a0Meliconciertos (actuaciones musicales ac\u00fasticas\u00a0a cargo de\u00a0Naiara Ruz y Elisa Bayona e Ibai Gallardo) que han girado en torno a las tem\u00e1ticas sociales que articulan el festival: planeta, migraciones, feminismos, LGTBI+, discapacidad, mayores, salud mental, quarantine. Esta segunda edici\u00f3n ha acogido una programaci\u00f3n con m\u00e1s de 1.000 minutos de cine social procedente de 27 pa\u00edses que han optado a 10.000 euros en premios. Las actividades de este festival, todas de car\u00e1cter gratuito, se han celebrado en la Catedral Santa Mar\u00eda la Real, Escuela Navarra de Teatro, Palacio del Condestable, Palacio de Congresos Baluarte y librar\u00eda Katakrak. Adem\u00e1s, teniendo en cuenta las consecuencias originadas de la pandemia, y para facilitar el acceso a las obras seleccionadas, el festival ha ofrecido, durante las tres jornadas de celebraci\u00f3n, la pr\u00e1ctica totalidad de su programaci\u00f3n en formato online y gratuito a trav\u00e9s de la plataforma FESTHOMETV\u00a0y de la\u00a0p\u00e1gina web del\u00a0NIFF. PALMAR\u00c9S El Jurado de la Secci\u00f3n Oficial de la primera edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Navarra \u2013NIFF\u2013, formado por Javier Tolentino (presidente), Maite Iriso, Ruth Guti\u00e9rrez, Aberto Ca\u00f1ada y Mercedes \u00c1lvarez, ha decidido conceder los siguientes premios: Melit\u00f3n de Oro a la mejor obra audiovisual. 2.000 \u20ac BAR\u00ca GIRAN, THE HEAVY BURDEN (La pesada carga) Melit\u00f3n de Plata a la mejor direcci\u00f3n. 1.000 \u20ac Nata Moreno por ARA MALIKIAN: UNA VIDA ENTRE LAS CUERDAS Melit\u00f3n de Plata a la mejor interpretaci\u00f3n. 1.000 \u20ac Noelle Schonwald por LA MALA NOCHE Melit\u00f3n Worshop Contest a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NFI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-05T22:38:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/\",\"name\":\"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF - NFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-05T22:38:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-05T22:38:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1346},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/\",\"name\":\"NFI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF - NFI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF - NFI","og_description":"La segunda edici\u00f3n del\u00a0 Navarra International Film Festival \u2013NIFF\u2013 ha concluido este s\u00e1bado 5 de septiembre en Pamplona poniendo fin a tres intensas jornadas dedicadas al cine social. El NIFF ha acogido un programa de proyecciones, mesas redondas, talleres (Teatro foro con Chiara Grandi\u00a0y Guion con\u00a0Lola Mayo), una exposici\u00f3n de la ilustradora\u00a0Flavita Banana\u00a0(en Baluarte), una encuentro de coproducci\u00f3n con M\u00e9xico o\u00a0Meliconciertos (actuaciones musicales ac\u00fasticas\u00a0a cargo de\u00a0Naiara Ruz y Elisa Bayona e Ibai Gallardo) que han girado en torno a las tem\u00e1ticas sociales que articulan el festival: planeta, migraciones, feminismos, LGTBI+, discapacidad, mayores, salud mental, quarantine. Esta segunda edici\u00f3n ha acogido una programaci\u00f3n con m\u00e1s de 1.000 minutos de cine social procedente de 27 pa\u00edses que han optado a 10.000 euros en premios. Las actividades de este festival, todas de car\u00e1cter gratuito, se han celebrado en la Catedral Santa Mar\u00eda la Real, Escuela Navarra de Teatro, Palacio del Condestable, Palacio de Congresos Baluarte y librar\u00eda Katakrak. Adem\u00e1s, teniendo en cuenta las consecuencias originadas de la pandemia, y para facilitar el acceso a las obras seleccionadas, el festival ha ofrecido, durante las tres jornadas de celebraci\u00f3n, la pr\u00e1ctica totalidad de su programaci\u00f3n en formato online y gratuito a trav\u00e9s de la plataforma FESTHOMETV\u00a0y de la\u00a0p\u00e1gina web del\u00a0NIFF. PALMAR\u00c9S El Jurado de la Secci\u00f3n Oficial de la primera edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Navarra \u2013NIFF\u2013, formado por Javier Tolentino (presidente), Maite Iriso, Ruth Guti\u00e9rrez, Aberto Ca\u00f1ada y Mercedes \u00c1lvarez, ha decidido conceder los siguientes premios: Melit\u00f3n de Oro a la mejor obra audiovisual. 2.000 \u20ac BAR\u00ca GIRAN, THE HEAVY BURDEN (La pesada carga) Melit\u00f3n de Plata a la mejor direcci\u00f3n. 1.000 \u20ac Nata Moreno por ARA MALIKIAN: UNA VIDA ENTRE LAS CUERDAS Melit\u00f3n de Plata a la mejor interpretaci\u00f3n. 1.000 \u20ac Noelle Schonwald por LA MALA NOCHE Melit\u00f3n Worshop Contest a...","og_url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/","og_site_name":"NFI","article_published_time":"2020-09-05T22:38:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1346,"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/","name":"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF - NFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg","datePublished":"2020-09-05T22:38:41+00:00","dateModified":"2020-09-05T22:38:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20200906_003422-scaled-5.jpg","width":2560,"height":1346},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/es\/cita-con-el-cine-social-en-la-segunda-edicion-del-niff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cita con el cine social en la segunda edici\u00f3n del NIFF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/","name":"NFI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/28828168eafaea0599fb6ac09706208e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f5b7c164fdea771914ae0274620e3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.navarrafilmindustry.com"],"url":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrafilmindustry.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}