Navarra Animation - Annecy

Navarra Film Industry presenta en el festival de Annecy la campaña Navarra Animation. Con el apoyo de los departamentos de Cultura, Innovación y Desarrollo Económico y el trabajo conjunto de NICDO y Clavna, se ha reservado un espacio en los Industry Focus de MIFA, la parte profesional del festival. El evento de Navarra Animation ha contado con la participación de todos los agentes del sector para la presentación de la Comunidad: por una parte, el Consejero de Innovación del territorio, que ha destacado sus ventajas territoriales y las iniciativas gubernamentales para dinamizar el sector; el ecosistema profesional a través del Clúster Audiovisual de Navarra; la presentación del evento Next Lab Finance & Tech: Navarra; así como los principales estudios de animación asentados en la Comunidad Foral de Navarra, que han pitcheado sus próximos proyectos.

Navarra Film Industry presents the Navarra Animation campaign at the Annecy Festival. With the support of the Departments of Culture, Innovation and Economic Development and the combined work of NICDO and Clavna, a space has been prepared in the Industry Focus of MIFA, the professional part of the festival. The Navarra Animation event counts with all the sector’s agents for the presentation of the Community: on the one hand, the Counselor of University, Innovation and Digital Transformation of Navarra, who has highlighted its territorial advantages and government initiatives to boost the sector; the professional ecosystem through the Navarra Audiovisual Cluster; the presentation of the Next Lab Finance & Tech: Navarra event; as well as the main animation studios based in Navarra, who have pitched their upcoming projects.

MAFIZ

(Málaga Festival Industry Zone)

Navarra presentará en los Screenings dos películas producidas en esta comunidad. Se trata de Surcos, Furrows (Escorzo Films) dirigida por Julio Mazarico, y de Matrioskas, las niñas de la guerra, Matryoshkas, Girls of War (Haruru Filmak), dirigida por Helena Bengoechea. Dos ejemplos que dan una idea de la diversidad del cine hecho en nuestra tierra y en el que conviven el interés por la memoria con la preocupación por la actualidad más inmediata, la del efecto que ha tenido la COVD 19 en un grupo heterogéneo de personas. En éstas, y en las otras 26 películas que presentamos en nuestro line up, se ve reflejada la diversidad paisajística y cultural de nuestra comunidad.  Las ayudas Generazinema para el desarrollo, producción y promoción de proyectos audiovisuales, los incentivos fiscales y un sector profesional muy dinámico y muy comprometido con su trabajo configuran la realidad de Navarra, una comunidad que tiene mucho que ofrecer. Si quieres que hablemos, os esperamos en nuestro stand todos los días en este horario: 10 a 13.30 y de 14.30 a 17.00 Y nos puedes contactar en esta dirección: cine@navarra.es

.

Navarra will show at the Screenings two films produced in this region: Surcos, Furrows (Escorzo Films) directed by Julio Mazarico, and Matrioskas, las niñas de la guerra, Matryoshkas, Girls of War (Haruru Filmak), directed by Helena Bengoechea. Two examples that give an idea of the diversity of films made in Navarre, combining interest in collective memory with a concern for the latest developments around the effects of Covid-19 on a heterogenous group of people. These two films, together with another 26 we present in our line-up, reflect the diversity of our region, both in terms of its landscapes and cultures. The Generazinema assistance programme for the development, production and promotion of audiovisual projects, tax breaks and a very dynamic and committed professional sector reflects the reality of Navarre, a region with a lot to offer. If you would like to talk to us, visit us on our stand every day between 10:00−13:30 and 14:30−17:00. You can also contact us at cine@navarra.es.